Datenschutzerklärung
Wir legen einen besonders hohen Wert auf den Schutz Ihrer persönlichen Daten (Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail). Ihre Daten werden daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003) verarbeitet.
1. Umgang mit personenbezogener Daten
Dokumente, die per E-Mail empfangen und gesendet werden, werden ausschließlich in PDF Form über einen sicheren E-Mail - Server übertragen. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten wird durch ein vertragliches Verhältnis zum Ausführen eines Auftrags gerechtfertigt. Die Verarbeitung sensibler Daten (Übersetzungen z.B von Arztbriefen, Befunden, ...) erfolgt aufgrund Ihrer Einwilligung.
Verwaltung und Löschung personenbezogener Daten
Es werden Daten ausschließlich in digitaler Form lokal gespeichert und verwaltet um den Auftrag auszufuhren und in Folge um die gesetzlichen Fristen einzuhalten (z.B. Verträge buchhaltungsrelevante Daten fur steuerliche und rechtliche Verpflichtungen...). Entfällt der Zweck der Speicherung werden die Daten gelöscht.2. Verwendete Tools und Applikationen beim Aufruf unserer Website
Cookies
Unsere Website verwendet so genannte sitzungsbezogene Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die mit Hilfe des Browsers auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Sie richten keinen Schaden an. Sie werden während Ihres Besuchs auf unseren Website auf Ihren Computer bzw. Endgerät gespeichert und nach Beenden der Sitzung gelöscht.
Wir nutzen Cookies dazu, unser Angebot nutzerfreundlich zu gestalten. Wenn Sie dies nicht wünschen, können Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert und Sie dies nur im Einzelfall erlauben. Sie können auch jederzeit Cookies, die sich auf Ihrem Computer oder Endergät bereits befinden, löschen. Schauen Sie bitte dazu in Ihrer Browseranleitung unter "Hilfe" im Browsermenü nach. Bei der Deaktivierung von Cookies kann allerdings die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein.
Haftung für Links auf Websites Dritter
Unsere Website enthält Links zu externen Websites. Für den Inhalt dieser externen Website tragen die jeweiligen Anbieter die Verantwortung. Aus diesem Grund können wir für die Inhalte fremder Website auch keine Haftung übernehmen. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Es ist uns nicht möglich, ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung die verlinkten Seiten laufend auf ihre Inhalte zu kontrollieren. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.3. Ihre Rechte
Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch zu. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde.
Sie erreichen uns unter folgenden Kontaktdaten
Iva Szaniawska, SprachdienstleistungenE-mail: